Pour moi c'est de l'Hantarex POLO 25 ou 28 pouce, bi-fréquence 15/25 Khz non automatique car absence du switch board.
Le switch de fréquence se fait via des jumpers

Attention le WD40 est à bannir en électronique car ça n'est pas un nettoyant contact, mais bien un dégrippant mécanique
Je ne sais pas dans quelle mesure le WD40 reste conducteur électrique une fois fichu dans un interrupteur

Je confirme que sur une Polo Star l'état du switch board est à contrôler attentivement car si un mauvais jeu de capas d'accord est appliqué à la fréquences ligne du BU, celui-ci rendra l'âme systématiquement.

Là on parle d'un Polo 25 où le switch board n'existe pas

Oui là le mylar est complétement cuit.
Tu ne pourras jamais jouer correctement avec de telles bosses et crevasses.

Pas le choix que de le virer avec tous les risques que cela comporte malheureusement, décal d'insert et/ou peinture qui part avec

Bonne chance

Il doit subsister un problème dans la synchro horizontale, mais là à distance difficile d'en dire plus.
Le top synchro arrive au milieu de l'image d'où la partie noir au centre et l'image coupé en deux.

Il faudrait monitorer au scope cette synchro et déjà vérifier sa fréquence.
Il y'a aussi un switch de polarité pour la synchro sur la platine, passe un coup de nettoyant contact dedans car des fois il fait des siennes

Autant pour moi, j'avais pas fait gaffe que le brochage n'était pas le même ...... Encore une époque ou tout n'était pas standardisé niveaux brochage

Du coup, cela va demandé des modifications si tu utilise une TMS2716 et je ne sais pas si le PCB possède des Jumper pour la config TMS2716.
Si c'est pas le cas je pense que le plus simple sera de programmer une 2716 compatible

C'est écrit dessus comme le Port-Salut.
Raccorder le fil gris à la broche 5 du bloc transfo. D'après le schéma de HR Diemen la broche 5 est la masse

Une TMS2716 fera très bien l'affaire. Une 2716 cela reste une 2716 quelque soit le fabricant

Oui, vraiment pas mal l'idée de la mallette à diapo 

Avec toutes ces cartes tu vas être tranquille   

Voilà mon petit don annuel est fait

Longue vie à Gamoover 

Si tu as mis un châssis 28" sur un tube 25", ne cherche pas plus loin le problème.

Un tel swap n'est pas possible sans changer un certain nombre de composant sur la platine afin de la rendre compatible avec un tube plus petit

Pour le BU508 les mesures sont corrects

Pour la résistances en effet il semble y avoir un twist, 47 Ohm c'est jaune/violet/noir/or
D'après la photo la première bague semble être de brun, les 2 autres sont trop cramées pour dire ce que c'est, peut être une 10 Ohm (brun/noir/noir/or) à la place de 47..... mystère. Une modif non consignée dans le schéma

Pour les BF859, le premier à des valeur étranges pour des jonctions PN,  1013 et 884 ça fait beaucoup à mon goût. Les 2 autres OK

Peut être effectivement un composant qui fatigue, surtout si ta platine est dans son jus.
Cependant il est difficile de dire ce que c'est exactement.

Le capkit ne pourra pas faire de mal sans oublier de contrôler les gros MKP en même temps, sans garantie que ça résolve tout problème, mais au moins tu auras éliminé une possible cause.

Hello

Oui je te confirme que tes condos sont morts, donc à remplacer. Étonnant que le BU ai survécu à cela

De ce qu'il y'a écrit sur ta platine c'est alimenté en 100-120V AC alternatif (tension secteur standard aux US), ne pas confondre avec la tension B+ qui alimente la THT en 138V DC, donc continue.
Tu peux très bien mettre une platine européenne mais il faudra l'alimenter en 230V AC pour qu'elle fonctionne

41 Ohms n'est pas une valeur normalisé dans cette série de résistance, le fait qu'elle soit brûlé doit surement fausser la couleur ... ?

Pour le test de l'ampoule je te joints un fichier pdf, cela sera plus simple qu'un long discours 
Test_de_la_lampe.pdf

Pour les tests statiques bien vérifier le BU, les 3 transistors du neckboard qui sont reliés sur la ligne 190V , là où ta résistance 47 ohm a cramé
Remplacer ta résistance cramé, sinon pas d'image.

Pas besoin des tôles pour faire des essais de courtes durées