Gamoover

Forums "BACK 2 SCHOOL" => Guncabs => Discussion démarrée par: wylcot le Vendredi 31 Août 2012, 00:30:36 AM

Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: wylcot le Vendredi 31 Août 2012, 00:30:36 AM
Bon, faut bien l'avouer, je suis un fondu de Terminator. Surtout ce qui touche au 2.
Et donc, on me propose l'un de mes rêves de toujours, la borne T2, avec les deux flingues...
Le seul hic (on met à part le débat "faut-il réaliser ses fantasmes", bien sur!), à part qu'elle est démontée, c'est que c'est un modèle suisse avec langue en allemand.

Ils en pensent quoi, les gonzes?!!
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: Iro le Vendredi 31 Août 2012, 07:57:23 AM
Qu'il me semble que sentinelle (ou Geek Vintage, je ne sais plus) à le même problème :D
Et qu'il à rien trouvé dans les dips. Dans le set roms de Mame , il y à plusieurs fichiers ?
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: Sir Kayne le Vendredi 31 Août 2012, 08:18:53 AM
Je ne me souviens plus si ca avait été essayé, mais règle sur le dipswitch 2
les deux premier boutons sur Off Off

(https://gamoovernet.pixhotel.fr/pics_gamoovernet890px/20120831081620-Sir%20Kayne-n92.jpg) (https://gamoovernet.pixhotel.fr/pics/20120831081620-Sir%20Kayne-n92.jpg)

Je ne crois pas qu'il existe de romset multi langue ? :-[
D'où le réglage par dipswitch.

Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: funkycochise le Vendredi 31 Août 2012, 08:48:22 AM
topic de Geek vintage  (http://www.gamoover.net/Forums/index.php?topic=25304.0)

visiblement il faut bien passer par un swap de rom.

maintenant dans les sources de mame :

Citation/*
  245      Test mode indicates "Cut for French" and "Cut for German", hinting that these
  246      are jumpers or wires that can be modified on the PCB. However, there are no
  247      French or German strings in the ROMs, and this "feature" was clearly never
  248      actually implemented
  249      PORT_DIPNAME( 0xc000, 0xc000, DEF_STR( Language ) )
  250      PORT_DIPSETTING(      0xc000, DEF_STR( English ) )
  251      PORT_DIPSETTING(      0x8000, DEF_STR( French ) )
  252      PORT_DIPSETTING(      0x4000, DEF_STR( German ) )
  253  */
  254 
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: Geek vintage le Vendredi 31 Août 2012, 08:57:52 AM
Citation de: funkycochise le Vendredi 31 Août 2012, 08:48:22 AM
topic de Geek vintage  (http://www.gamoover.net/Forums/index.php?topic=25304.0)

visiblement il faut bien passer par un swap de rom.

maintenant dans les sources de mame :


Alors, je confirme, les dips n'ont pas d'impact sur la langue. Concrètement, tous les textes sont en allemand (menu, texte du jeu...), les voix restent en anglais. Ce n'est pas très gênant mais je voulais la mienne en US.

Est-ce que ça "250      PORT_DIPSETTING(      0xc000, DEF_STR( English ) )" donne une indication du rom à changer pour modifier la langue ?

Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: wylcot le Vendredi 31 Août 2012, 10:28:03 AM
Bon, c'est légèrement trop technique pour moi, là. Surtout que la borne, je ne l'ai pas devant moi...

Voilà ce que me dit ma collègue :
j'ai pris qq photos de la borne T2, pas facile, elle est toujours coincée entre différents flips !!! Le meuble est en bon état cosmétique, hormis qq rayures sur le coté gauche, par contre les roulettes sont hs. C'est un modèle allemand (d'habitude elles sont en anglais), et originaire de suisse. Elle est complète mais en pièces détachées. Par contre, je ne sais asbolument pas si elle démarre.
Et elle termine par le plus important, le prix... 150e... Comment ne pas replonger et remprunter le camion du voisin?!!  :D

Et sinon, c'est hors sujet, mais elle a, pour l'instant, 3 flippers à vendre. J'ai négocié d'avoir l'info avant LBC, mais j'ai pas accès à la section Vente, ici... ça se fait de vous en parler dans ce topic?!!
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: Geek vintage le Vendredi 31 Août 2012, 10:31:25 AM
Citation de: wylcot le Vendredi 31 Août 2012, 10:28:03 AM
Bon, c'est légèrement trop technique pour moi, là. Surtout que la borne, je ne l'ai pas devant moi...

Voilà ce que me dit ma collègue :
j'ai pris qq photos de la borne T2, pas facile, elle est toujours coincée entre différents flips !!! Le meuble est en bon état cosmétique, hormis qq rayures sur le coté gauche, par contre les roulettes sont hs. C'est un modèle allemand (d'habitude elles sont en anglais), et originaire de suisse. Elle est complète mais en pièces détachées. Par contre, je ne sais asbolument pas si elle démarre.
Et elle termine par le plus important, le prix... 150e... Comment ne pas replonger et remprunter le camion du voisin?!!  :D

Et sinon, c'est hors sujet, mais elle a, pour l'instant, 3 flippers à vendre. J'ai négocié d'avoir l'info avant LBC, mais j'ai pas accès à la section Vente, ici... ça se fait de vous en parler dans ce topic?!!

A ce prix là, ne te prive pas !

3 flippers ! Arf, je n'ai eu connaissance que 2 flips dans ton MP  :)
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: wylcot le Vendredi 31 Août 2012, 10:42:04 AM
C'est normal, mon bon ami, y en a un qui est en double.  ;)
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: wylcot le Vendredi 31 Août 2012, 10:43:57 AM
Oui, je crois que je vais lui réserver de ce pas!  :D
Mon salon va vite se transformer en un truc digne de mes plus grands fantasmes, je crois...  :D
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: funkycochise le Vendredi 31 Août 2012, 10:45:42 AM
Citation/*
 245      Test mode indicates "Cut for French" and "Cut for German", hinting that these
 246      are jumpers or wires that can be modified on the PCB. However, there are no
 247      French or German strings in the ROMs, and this "feature" was clearly never
 248      actually implemented
 249      PORT_DIPNAME( 0xc000, 0xc000, DEF_STR( Language ) )
 250      PORT_DIPSETTING(      0xc000, DEF_STR( English ) )
 251      PORT_DIPSETTING(      0x8000, DEF_STR( French ) )
 252      PORT_DIPSETTING(      0x4000, DEF_STR( German ) )
 253  */
 254  

D'après vos constatations, this "feature" was clearly never actually implemented n'est pas vrai :
la bornes fonctionne bel et bien en 'german', donc a priori les dip switchs ne fonctionneraient pas sur la pcb mais seraient directement configurés par shunt à même la pcb.

Je suis au boulot je n'ai pas moyen de voir s'il existe des déclinaisons french et german des roms de terminator2. Personnellement, j'en doute : la pcb est surement directement configurée pour son pays de destination.
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: Sir Kayne le Vendredi 31 Août 2012, 11:05:52 AM
150 pour une T2 est un bon prix, mais défectueuse la facture peux vite s'élever (pcb, gun)  :-[

Bon si les dipswitchs non pas d'effets (j'ai jamais essayé, finalement), il faut effectivement remplacer les roms.

Par contre je ne sais pas du tout lesquelles gère les textes ?!

Il y a 14 roms + 3 pour le sons, c'est peut être l'une des 14 ou plusieurs d'entre entre elles ?

Pour identifier tout ca, il faudrait dumper les roms de la version allemande, puis comparer sous MAME qu'elles roms sont concernés par les textes.
Ca serait même intéressant d'avoir une nouvelle version pour le romset de Mame, car Il n'existe pas de version french et german du moins dans les romsets dumpés (uniquement 3 révisions du set, mais qui n'on rien à voir avec les langues).

PS: A vérifier s'il n'y a pas une modification hard sur le PCB lui-même (dipswitch ponté). Une petite photo de la carte CPU (derriere au niveau du dipswitch2).
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: zebassprophet le Vendredi 31 Août 2012, 11:09:45 AM
si tu as les guns, apres tu peux lui coller un mame non?
le plus cher restant les guns
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: Geek vintage le Vendredi 31 Août 2012, 11:16:38 AM
Citation de: Sir Kayne le Vendredi 31 Août 2012, 11:05:52 AM
150 pour une T2 est un bon prix, mais défectueuse la facture peux vite s'élever (pcb, gun)  :-[

Bon si les dipswitchs non pas d'effets (j'ai jamais essayé, finalement), il faut effectivement remplacer les roms.

Par contre je ne sais pas du tout lesquelles gère les textes ?!

Il y a 14 roms + 3 pour le sons, c'est peut être l'une des 14 ou plusieurs d'entre entre elles ?

Pour identifier tout ca, il faudrait dumper les roms de la version allemande, puis comparer sous MAME qu'elles roms sont concernés par les textes.
Ca serait même intéressant d'avoir une nouvelle version pour le romset de Mame, car Il n'existe pas de version french et german du moins dans les romsets dumpés (uniquement 3 révisions du set, mais qui n'on rien à voir avec les langues).

PS: A vérifier s'il n'y a pas une modification hard sur le PCB lui-même (dipswitch ponté). Une petite photo de la carte CPU (derriere au niveau du dipswitch2).

J'ai ma pcb T2 US sous la main ! Je fais une photo en fin d'après midi
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: funkycochise le Vendredi 31 Août 2012, 11:18:26 AM
Citation de: Geek vintage le Vendredi 31 Août 2012, 11:16:38 AM
J'ai ma pcb T2 US sous la main ! Je fais une photo en fin d'après midi
tu as donc les deux versions (de & en) ?
tu as moyen de dumper les roms ?

Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: Geek vintage le Vendredi 31 Août 2012, 11:29:40 AM
Citation de: funkycochise le Vendredi 31 Août 2012, 11:18:26 AM
tu as donc les deux versions (de & en) ?
tu as moyen de dumper les roms ?

Oui j'ai les 2 versions mais je n'ai rien fait pour l'instant (voir http://www.gamoover.net/Forums/index.php?topic=25304.0)

Je n'ai pas le matériel pour les dumper par contre (ni les compétences). Désolé. Je posterai ici la photo tout à l'heure.
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: Iro le Vendredi 31 Août 2012, 11:34:36 AM
Citation de: zebassprophet le Vendredi 31 Août 2012, 11:09:45 AM
si tu as les guns, apres tu peux lui coller un mame non?
le plus cher restant les guns
Le problème de mame est que je ne suis pas sur qu'il gère les flashs.
Autre point chiant sur la T2 est la glace sans teint avec la sérigraphie.
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: funkycochise le Vendredi 31 Août 2012, 11:38:09 AM
Citation de: Geek vintage le Vendredi 31 Août 2012, 11:29:40 AM
Oui j'ai les 2 versions mais je n'ai rien fait pour l'instant (voir http://www.gamoover.net/Forums/index.php?topic=25304.0)

Je n'ai pas le matériel pour les dumper par contre (ni les compétences). Désolé. Je posterai ici la photo tout à l'heure.
tu es de où ?
si rien ne saute aux yeux en comparant les pcb, il serait effectivement intéressant de se pencher sur le set de roms...
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: wylcot le Vendredi 31 Août 2012, 11:43:35 AM
Bon, je l'ai réservée (comme prévu, je n'ai pas résisté bien longtemps)  :-)=

Elle est, apparemment complète à 100%, mais partiellement démontée.
Voici quelques clichés.
(https://gamoovernet.pixhotel.fr/pics_gamoovernet890px/20120831113132-wylcot-Photo0252.jpg) (https://gamoovernet.pixhotel.fr/pics/20120831113132-wylcot-Photo0252.jpg)
(https://gamoovernet.pixhotel.fr/pics_gamoovernet890px/20120831114018-wylcot-Photo0251.jpg) (https://gamoovernet.pixhotel.fr/pics/20120831114018-wylcot-Photo0251.jpg)
(https://gamoovernet.pixhotel.fr/pics_gamoovernet890px/20120831114313-wylcot-Photo0255.jpg) (https://gamoovernet.pixhotel.fr/pics/20120831114313-wylcot-Photo0255.jpg)
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: Geek vintage le Vendredi 31 Août 2012, 11:48:28 AM
Citation de: funkycochise le Vendredi 31 Août 2012, 11:38:09 AM
tu es de où ?
si rien ne saute aux yeux en comparant les pcb, il serait effectivement intéressant de se pencher sur le set de roms...

à ton opposé ==> Brest

Super wylcot ! Bonne décision  ^-

On peut voir le Future World sur le côté mais je ne reconnais pas l'autre flipper (blanc, bleu et noir)
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: wylcot le Vendredi 31 Août 2012, 11:54:04 AM
Je lui demande.
ça fait peut-être partie de la prochaine vague de flips en vente... Ou alors c'est celui qui est vendu (un space invaders, si je me souviens bien...)
Réponse sous peu... (et je grapille, petit à petit, le nombre de messages pour accéder à la section Vente  :P  )
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: wylcot le Vendredi 31 Août 2012, 12:07:39 PM
Alors c'est un Zaccaria modèle Shooting The Rapids.
Mais il n'est pas en vente (pour l'instant).
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: Iro le Vendredi 31 Août 2012, 12:13:48 PM
elle à l'air en  bon état à part son side droit qui s'est décoloré comme bon nombre de T2.
Tu as vu le marquee ? Car il est souvent bruni par le neon.
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: wylcot le Vendredi 31 Août 2012, 12:16:39 PM
Non, pas vu.
Faut que je lui demande un peu plus de détails et de clichés.
Mais en même temps, je crois que l'état du marquee ne m'arrêtera pas... ça devrait?
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: Iro le Vendredi 31 Août 2012, 12:21:10 PM
non pas du tout :)
C'est pour que tu sois un max au courant de ce que tu achètes.
Et si elle est en piéce détachées , n'oublie pas de partir avec la fameuse vitre sans teint.
Mais il me semble la voir sur les photos.
:)
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: wylcot le Vendredi 31 Août 2012, 12:28:43 PM
Ok. Je ferai gaffe à tous les détails.
Je pense pas aller la chercher tout de suite. Plutôt courant de semaine prochaine...
Ou peut-être même plus tard, parce qu'elle m'a mis sur un plan de lot de 5/6 bornes + 1 air hockey à l'abandon chez un exploitant...
Je vous en dirai plus si vous êtes sages... :D
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: wylcot le Vendredi 31 Août 2012, 14:16:16 PM
Citation de: zebassprophet le Vendredi 31 Août 2012, 11:09:45 AM
si tu as les guns, apres tu peux lui coller un mame non?
le plus cher restant les guns
Ce serait pas dommage, ça?!!
Et compliqué??
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: Iro le Vendredi 31 Août 2012, 14:25:08 PM
Compliqué ,non. Les guns sont des potards donc il existe pleins d'alternatives.
Mais je viens de penser qu'avec Mame , tu perds aussi le recoil.
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: wylcot le Vendredi 31 Août 2012, 14:29:26 PM
Le recoil??? :?
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: Little_Rabbit le Vendredi 31 Août 2012, 14:47:04 PM
Salut,

Citation de: wylcot le Vendredi 31 Août 2012, 14:29:26 PM
Le recoil??? :?

Le "recoil" c'est la simulation du recul du flingue dû au tir, c'est à dire une secousse dans le flingue à chaque fois que tu appuies sur la gâchette :).

A+
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: wylcot le Vendredi 31 Août 2012, 15:02:08 PM
Ah yes!
J'avais pas le souvenir que ce jeu faisait ça! Mais ça doit surement être un des ingrédients du souvenir que j'en ai...  :D
Pis un nouveau mot de voc dans mon escarcelle  ^-

ça pèsera dans la balance!
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: Iro le Vendredi 31 Août 2012, 15:02:38 PM
Qui fait un sacré boucan dans la T2 :D
Dans le gun, il y a une bobine comme dans un flipper qui tire le plongeur et un ressort qui le fait revenir pour le faire claquer contre une butée. Ce qui donne le claque.
Dans le jeu , suivant que ton arme chauffe la fréquence du claque diminue (et donc ta fréquence de tir) indiquant qu'il faut relâcher la gâchette pour refroidir l'arme.
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: CkurcK le Vendredi 31 Août 2012, 15:07:20 PM
Héhé,

He be back ...
:-*
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: Geek vintage le Vendredi 31 Août 2012, 15:17:44 PM
J'ai les mains en bouillie à chaque fois que j'y joue au bout de 20 min  =:))
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: wylcot le Vendredi 31 Août 2012, 15:19:55 PM
Citation de: Iro le Vendredi 31 Août 2012, 15:02:38 PM
Dans le jeu , suivant que ton arme chauffe la fréquence du claque diminue (et donc ta fréquence de tir) indiquant qu'il faut relâcher la gâchette pour refroidir l'arme.

Quand même!
Ingénieux, les mecs!
ça, c'est la classe!
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: th_vador le Vendredi 31 Août 2012, 15:36:21 PM
Citation de: wylcot le Vendredi 31 Août 2012, 12:28:43 PM
Ok. Je ferai gaffe à tous les détails.
Je pense pas aller la chercher tout de suite. Plutôt courant de semaine prochaine...
Ou peut-être même plus tard, parce qu'elle m'a mis sur un plan de lot de 5/6 bornes + 1 air hockey à l'abandon chez un exploitant...
Je vous en dirai plus si vous êtes sages... :D
un airhockey! 8)

Mais à part ça, vous n'auriez pas un problème de boulimie monsieur?

:D
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: wylcot le Vendredi 31 Août 2012, 17:24:49 PM
C'est pas impossible...
Mais je pense surtout à certains copains qui, je le sais, en rêvent.
C'est, finalement, du pur altruisme! :ang:
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: th_vador le Samedi 01 Septembre 2012, 09:31:14 AM
une sorte de sacrifice personnel en fait!


;)
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: wylcot le Samedi 01 Septembre 2012, 13:53:28 PM
C'est exactement ça!  8)
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: Geek vintage le Jeudi 04 Octobre 2012, 09:41:53 AM
Alors tu as récupéré la bête ?
Titre: Borne T2 en allemand
Posté par: wylcot le Lundi 08 Octobre 2012, 22:09:23 PM
Le weekend prochain...  :-)=
Et si je me motive, et qu'elle est toujours dispo, je crochette par Mandelieu pour récup une Virtua Cop 2...
Si jamais quelqu'un a besoin de rappatrier qqchose entre Drôme - Savoie - Drôme, n'hésitez pas!