Auteur Sujet: Pachislo ou Pachislot ?  (Lu 831 fois)

Hors ligne IBARAKURO

  • Passionné
  • *
  • Messages: 173
    • Voir le profil
Pachislo ou Pachislot ?
« le: Dimanche 01 Janvier 2012, 16:10:24 pm »
  • salut,

    je vois écrits souvent de 2 façons différentes le nom Pachislo(t)... alors, avec un "t" ou sans "t" ?

    surement une différence de la langue dans différents pays... j'aimerai éclaircir ce point... si quelqu'un à une explication...

     <:)

    Hors ligne maldoror68

    • Dieu de l' Arcade
    • *
    • Messages: 8072
    • Localisation: Mulhouse
    • voui, c'est moi ki lai fait^^allez voir mon string
      • Voir le profil
      • pixels points morts
    Pachislo ou Pachislot ?
    « Réponse #1 le: Dimanche 01 Janvier 2012, 19:18:06 pm »
  • explication toute simple:

    ça s’écrit avec un T mais on ne le prononce pas.
     D’où par déviation orthographique pachislo  ;)

    mais je préfère l'orthographe originale pachislot

     <:)

    Hors ligne IBARAKURO

    • Passionné
    • *
    • Messages: 173
      • Voir le profil
    Pachislo ou Pachislot ?
    « Réponse #2 le: Dimanche 01 Janvier 2012, 19:47:01 pm »
  • merci chef pour l'explication  =:))