hack pad PS2

[Pierrox]

Bonjour!!
voila j'ai un pote qui m'a ramené des bouton et un stick sanwa du japon, et j'aimerais faire un stick arcade pour ma PS2 a partir d'une manette de PS2.
j'ai une manette non oficiel que je vais sacrifier ( une Snap ) et je me pose la question si les stick analogiques vont gener. j'ai peur que la manette soit bloqué en mode analogique. Est ce que cela peut poser des problemes ?
si oui, ya t'il un moyen de les resoudre ?

merci d'avance!!!

[Pierrox]

Voici les photo du circuit et de la manette si ça peut aider a y voir plus claire