Si tu possèdes d'autres ressources françaises des jeux American Laser Games, ça m'intéresse et je les ajouterai à la liste

Vœu pieux. J'aimerais pouvoir adapter les ressources françaises de Mad Dog MacCree I & II, Who Shot Johnny Rock? et The Lact Bounty Hunter sur les éditions PC. Si quelqu'un sait comment s'y prendre   

C'est fait ! Voici le lien du nouveau topique : https://www.gamoover.net/Forums/index.php?topic=45538.msg715909#msg715909 

Salut la gagne !

Je vous propose le laboratoire de ressources françaises des jeux d'Arcade, "speech pack", "voice pack", "speech data disk", adaptations & traductions fr, ect...

L'idée est simple, il y a des jeux d'arcade (au sens large) qui existent en français sur une machine et pas sur une autre. Il est parfois possible d'extraire les ressources françaises pour faire une adaptation française sous la forme d'une archive ou d'un patch. Voir même de traduire, afin d'ajouter des sous-titres.

C'est très ouvert, il faut juste avoir une idée, une envie, de la technique et parfois aussi de l'aide pour qu'un projet voit le jour

Mad Dog MacCree I & II
Pack de voix françaises : Français et québécois.
Patch pour l'émulateur Daphne Singe.
Note : Remplacer les fichier audio (format .ogg)
dans le dossier Daphne SINGE\data\singe\Votre_jeux\cdrom
Réalisé à partir de l'extraction des ressources françaises CD-i Philips.
Réalisé par @mrdata93

Who Shot Johnny Rock?
Pack de voix françaises : Français.
Patch pour l'émulateur Daphne Singe.
Note : Remplacer les fichier audio (format .ogg)
dans le dossier Daphne SINGE\data\singe\Votre_jeux\cdrom
Réalisé à partir de l'extraction des ressources françaises CD-i Philips.
Réalisé par @mrdata93

The Lact Bounty Hunter
Pack de voix françaises : Français et québécois.
Patch pour l'émulateur Daphne Singe.
Note : Remplacer les fichier audio (format .ogg)
dans le dossier Daphne SINGE\data\singe\Votre_jeux\cdrom
Réalisé à partir de l'extraction des ressources françaises CD-i Philips.
Réalisé par @mrdata93

Au suivant...

Je viens également d'envoyer un MP à @lovemakerz , car il indique plusieurs ressources possiblement en français. Autant faire un nouveau topique le plus complet possible.

Il ne s'est pas connecté depuis pas mal de temps, donc il faut attendre.

Voili voilou^^ 

Citation de: tilowil le Jeudi 19 Juin 2025, 08:05:42 AMHello,
Je vois que @mrdata93 à renvoyer les fichiers perdu suite à la panne serveur, @Threepwang ce serait cool que tu fasses un nouveau topic expliquant ce que l'on peut trouver sur ton cloud et un lien pour que les membres de Gamoover puissent venir chercher les fichiers en cas de besoin.

Merci.

Salut tilowil !

Entendu, je vais mettre les patchs sur mon cloud ce weekend et créer un nouveau topic. Par contre, je n'y connais rien en Daphne Singe, donc je reprendrais le titre avec la description pour chaque lien.

Perso ce qui m'intéresse c'est les ressources françaises exploitable pour des adaptations françaises PC. Je suis surtout un traducteur.

Je vais faire de mieux pour mettre en avant ces les fichiers de mrdata93 afin les passionnés puissent en profiter, mais si tu as des conseils je suis preneur.

Merci 

Citation de: mrdata93 le Vendredi 13 Juin 2025, 14:35:44 PMsi vous avez réussi à les choper, essayer de les hébergé quelque part, limite refaire un topic, histoire de faire un nettoyage.

Salut mrdata93 !

J'arrive pas y croire, oui ça fonctionne !!

Il y a un doublon pour The Last Bounty Hunter_francais_canadien.rar
Je veux bien les héberger sur mon cloud, pas de souci 

Vraiment merci !

Bonjour,

Les 3 liens en page 1 pour les Pack de voix Françaises de Mad Dog McCree 1 & 2, Who Shot Johnny Rock? et The Last Bounty Hunter sont cassés

Si un membre pouvez les remettre en ligne, "même temporairement". Ensuite, je veux bien les héberger sur mon cloud, afin qu'ils restent accessible à tous.

Merci.